петък , 20 октомври 2017
Начало / Предавания / еМисия България / Български сериал в Испания разказва за аспектите на емигрантския живот

Български сериал в Испания разказва за аспектите на емигрантския живот

Първият българския сериал в Испания – „С дъх на портокали“, разказва за аспектите на емигрантския живот. Зад реализирането на сериала стоят две години подготовка, както и близо 40 души актьорски състав. Вече са заснети и първите два епизода.

За идеята зад сериала – разговаряхме с режисьора на „С дъх на портокали“ Любо Миланов. Завършил е актьорско майсторство в Испания, където живее от 13 години и се занимава с театър. Казва, че със сериала си иска да обхване всяка тема от емигрантския живот.

„Целта ни е да покажем на хората, които не са излизали от България, какъв е емигрантският живот, че и ние сме българи, че искаме да се приберем, а не да живеем в чужбина. В България има предствата, че ние сме най-зле, но, когато човек попътува, вижда, че всички сме хора и сме еднакви – и хората в Германия закъсняват, и на тези в Испания им е трудно“, категоричен е Миланов. И добавя, че иска да махне бариерите между българите в България и извън нея.

Той разказа още, че снимките на сериала се реализират в Мадрид, но би искал да снима и в България, където и да се излъчва.

Сред персонажите има типичният тарикат, които отива да забогатее бързо, хора, които се трудят от сутрин до вечер, за да помагат на родителите си в България, хора, които са отишли да учат, сподели още режисьорът.

По думите му жанрът на сериала е комедия с елементи на драма, по подобие на живота, „99,9% от историите са истински“.

Вижте целия разговор с Любо Миланов и части от сериала „С дъх на портокали“ в следващото видео:

Вижте също

Какво крият непубликуваните ръкописи на първия български социолог Иван Хаджийски?

Преди седмица отбелязахме 110 г. от рождението на Иван Хаджийски – бащата на българската социология …

4 коментара

  1. Дияна Маринова

    Това което видях в представянето на сериала за който става дума в този репортаж е едно нищо.
    Това не е реалноста и не представя животът на българина в чужбина.
    Единственото нещо с което съм съгласна е,,е този сериал е една комедия на която някои ще се смеят,
    Но други биха го взели за чиста монета.
    Истината не е такава приятели.
    Аз също съм в Испания т 14г и не бих сменила и част от това време с нищо.
    Животът тук не е лесен но не ми харесва да се изопачават нещата показани по този начин.
    Хубаво е да живееш в чужбина.
    На мен ми харесва Испания.

  2. Salvi Blagoev

    Дано нещо стане от това, въпреки че идеята е изтъркана.Това дете някой да го научи да говори свързано и смислено…какво каза в цялото интервю???Къде е същността на идеята???Дори не се разбра какво иска?? Спонсори ли, какво ли?? Сериал? Знае ли как се прави сериал???

  3. Дървосекачът

    Чудесно ! …и няколко евентуални (фелинизации, клинтийстудианства 😉
    – Имаме Поне 3М Българ(к)и Навсякъде по Тази Планета, т.е. КаквоАко :
    а. Се осигури Комплексност/Припокриване/Допълване/Доразвиване ?! (т.е. от Севиля до Сидни/Сиатъл/Симитли… Мадрид през Монтевидео/Миами до Монтана и т.н. И т.н.)
    б. Се потърси Помощ от НюИмидж ?!
    в. виа Мрежиране между Диаспората-Ни
    – Се Намерят вратички ЗА финансиране/кредитиране?!
    – Се Осигури гледаемост Глобално ?!
    …..и естествено – БиАй да Е възелът/координаторът.

  4. ДО ТУК ВИДЯХ САМО СЕБЕЛЮБИЕ, НЕ Е ОТКРИЛ ТОПЛАТА ВОДА